Ето и въпросната реч:
-Приятели, данъците наистина са бреме и ако тези, които правителството ни налага, бяха единствените, щяхме по-лесно да се справяме с тях. Но ние имаме и други данъци, които са много по-непосилни за някои от нас. Ние сме обложени два пъти по-тежко от нашия мързел, три пъти по-тежко от нашата гордост и четири пъти по-тежко от нашата глупост. И тези данъци кралските наместници не могат да намалят, за да направят живота ни по-лек. Но нека се вслушаме в добрия съвет и да се надяваме, че нещо може да се промени. Бог помага на онези, които сами помагат на себе си, както казва Бедния Ричард в алманаха си от 1733г.
Тежко е онова управление, което прибира една десета от труда на хората за свои нужди. Но мързелът облага мнозина от нас много по-тежко, ако се замислим за всичко онова, което пропиляваме в леност, безделие, празни занимания и развлечения, които не водят до нищо. Леността ни докарва болести и със сигурност скъсява живота ни. Мързелът, подобно на ръждата, разяжда по-бързо, отколкото труда похабява, и използваният ключ винаги е по-лъскав, както отбелязва Бедния Ричард. Казвате, че обичате живота? Тогава не си пилейте времето, защото това е материалът, от който е направен животът. Колко много ненужно време пилеем в сън, забравяйки, че спящата лисица не хваща кокошки и освен това ще има достатъчно време да спим в гроба, както казва Бедния Ричард. Ако времето е най-скъпоценното от всички неща, тогава пилеенето на време – както казва Бедния Ричард – е най-голямото прахосничество, тъй като изгубеното време никога не може да бъде намерено отново, а онова, което наричаме достатъчно време, винаги се оказва недостатъчно, както казва той на друго място. Затова нека вседи ден да бъдем рано на крак и да работим, да работим целенасочено, защото с усърдие ще свършим повече и ще се чувстваме по-малко объркани. Мързелът прави всички неща трудни, а усърдието – всички неща лесни, както казва Бедня Ричард. И онзи, който е станал късно, ще трябва да тича цял ден и пак едва ли ще настигне работата си до вечерта. А мързелът пътува толкова бавно, че бедността скоро го настига, както четем в алманаха на Бедния Ричард, който добавя: Управлявай бизнеса си и не се оставяй той да те управлява. А на друго място казва: Рано в леглото, рано на крак, прави човека здрав, мъдър, богат.
автор: Бенджамин Франклин
